国虫网 › 【国学教育】 › 一篇奇文

原问 发表于 2015-11-18 16:25:51

一篇奇文

通篇只有一个读音的古文，中国古人的智慧真厉害!
如果把这些拿去做汉语听力考试~估计要出人命的，请珍惜国语！

季姬击鸡记
【原文】
季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几 伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。

【翻译】
季姬感到寂寞，罗集了一些鸡来养，是那种出自荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了叫叽叽，季姬就拿竹箕中的小米喂它们。鸡吃饱了，跳到季姬的书箱上，季姬怕脏，忙叱 赶鸡，鸡吓急了，就接着跳到几桌上，季姬更着急了，就借竹箕为赶鸡的工具，投击野鸡，竹箕的投速很快，却打中了几桌上的陶伎俑，那陶伎俑掉到地下，竟粉碎 了。季姬争眼一瞧，鸡躲在几桌下乱叫，季姬一怒之下，脱下木屐鞋来打鸡， 把鸡打死了。想着养鸡的经过，季姬激动起来，就写了这篇《 季 姬 击 鸡 记》。

zhangguoqing 发表于 2015-11-18 16:26:20

{:soso_e181:}{:soso_e160:}

原问 发表于 2015-11-18 16:28:25

不小心发在这里了，自己没办法转到国学教育版块去，抱歉。

原问 发表于 2015-11-18 16:29:56

zhangguoqing 发表于 2015-11-18 16:26


真快，佩服。{:soso_e183:}

吹铃 发表于 2015-11-18 16:41:40

有意思，方言读更难{:soso_e100:}

大红袍 发表于 2015-11-18 17:32:49

有意思！{:soso_e128:}

老根新芽 发表于 2015-11-18 17:57:34

{:soso_e160:}{:soso_e179:}

早秋勇将 发表于 2015-11-18 18:14:17

{:soso_e160:}

赤足红旗 发表于 2015-11-18 18:44:37

原问 发表于 2015-11-18 16:28
不小心发在这里了，自己没办法转到国学教育版块去，抱歉。

在这里逗留一天也不错，分享快乐为上！！！

douququ123 发表于 2015-11-18 19:11:07

{:soso_e160:}

stayks 发表于 2015-11-18 19:28:05

{:soso_e160:}

杨柳细腰 发表于 2015-11-18 20:27:20

{:soso_e179:}

云深处 发表于 2015-11-18 20:31:52

有意思。……不过这不是古人的东西，是汉语言大家赵元任教授(1892～1982)的首创。

以蟲會友 发表于 2015-11-18 20:34:08

{:soso_e179:}{:soso_e163:}

蟋蟀之歌 发表于 2015-11-18 20:35:23

国学的魅力无穷

虫谜 发表于 2015-11-18 21:21:08

{:3_294:}

幸福顽童 发表于 2015-11-19 08:08:58

高！这内含，虫品一定高。

原问 发表于 2015-11-19 08:09:18

云深处 发表于 2015-11-18 20:31
有意思。……不过这不是古人的东西，是汉语言大家赵元任教授(1892～1982)的首创。

奥，原来如此

原问 发表于 2015-11-19 08:15:04

国语如此精彩，没有哪国语言可与之媲美。

古月龙盘 发表于 2016-1-17 18:18:12

国语博士研究生的导师才能成的作品。欣赏！

学生意 发表于 2016-7-23 11:49:24

查看完整版本: 一篇奇文